26.07.10 15:58
Natascha Binder und Bettina Dietzen mit sensationellem zweiten Platz bei der Transalp
Natascha Binder vom FELT ÖTZTAL X-BIONIC Team hat gemeinsam mit ihrer Partnerin Bettina Dietzen bei der Transalp einen überraschenden zweiten Platz erreicht. Nach acht Kräfte zehrenden Etappen von Füssen (GER) nach Riva (ITA) musste sich das Duo lediglich den Norgaard-Schwestern aus Dänemark geschlagen geben, die alle acht Etappen für sich entscheiden konnten.
Mit ca. 600 Kilometern und rund 19.500 Höhenmetern auf acht Etappen gilt die Transalp als wohl härtestes Mountainbike-Rennen der Welt und als Mutter aller Etappenrennen. Natascha Binder ist es gemeinsam mit ihrer Partnerin Bettina Dietzen gelungen die Konkurrenz zu überraschen und sich Platz zwei im Gesamtklassement zu sichern. Am Ende stehen sechs zweite und zwei dritte Plätze bei einem Vorsprung von 13:43 Minuten auf die Drittplatzierten Katrin Neumann und Danièle Troesch. Die Siegerinnen Kristine und Anna-Sofie Norgaard fuhren wie in einer anderen Liga. Sie gewannen alle acht Etappen und hatten am Ende einen Vorsprung von 1:57:30 Stunden auf Binder und Dietzen. Natascha Binder konnte ihr Glück nach dieser anstrengenden Rennwoche kaum fassen: „Das ist der absolute Hammer! Ich hätte nie gedacht, dass wir hier auf dem Treppchen landen können. Dass es jetzt Platz zwei wurde ist Wahnsinn, gerade weil uns Katrin Neumann und Danièle Troesch ständig dicht auf den Fersen waren“, so Binder, für die die Transalp 2010 „ein absolutes Highlight“ war.
Ein ausführlicher Bericht über die Transalp aus Sicht von Natascha Binder folgt in den nächsten Tagen.
Natascha Binder and Bettina Dietzen with a sensational second place at the Transalp
Natascha Binder from FELT ÖTZTAL X-BIONIC Team has achieved a surprising second place at the Transalp together with her teammate Bettina Dietzen. After eight exhausting stages from Füssen (GER) to Riva (ITA) the Norgaard sisters from Denmark were the only faster duo that won all eight stages.
With about 600 kilometers and more than 19,500 meters altitude difference on eight stages, the Transalp is regarded as the hardest mountain bike stage race in the world. Natascha Binder and Bettina Dietzen have succeeded in surprising the competition winning the second place overall. Finally there are six second and two third places and a lead of 13:43 minutes on the third-placed team Katrin Neumann/Danièle Troesch. The winners Anna-Sofie and Kristine Norgaard raced on another level. They won all eight stages with a lead of 1:57:30 hours on Binder and Dietzen. Natascha Binder could hardly believe her luck after this hard race week: "This is absolutely outrageous! I never thought that we would be able to land on the podium. Our second place overall is fantastic, especially because Katrin Neumann and Danièle Troesch were always close on our heels”, said Binder, who constituted the Transalp 2010 as “an absolute highlight” in her career.
A detailed report on the Transalp from the perspective of Natascha Binder follows in the next few days.




